NOTRE ALBUM HISTOIRES DE FADO
NOTRE ALBUM HISTOIRES DE FADO
QUELQUES EXTRAITS VIDÉOS
QUELQUES EXTRAITS VIDÉOS
« Coimbra é uma Lição » / Histoires de Fado / 2017
Cançao do mar / Histoires de Fado
UN FADO REVISITÉ
Miriam Ruggeri, chanteuse portugaise, accompagnée par Katherine Lasso Castillo à la bandola,
instrument populaire de la Colombie, son pays natal et Wim Hoogewerf, Parisien hollandais, à la guitare.
Des origines lisboètes de Miriam Ruggeri est né le désir d’explorer, découvrir et interpréter des Fados.
Grâce à la puissance émotionnelle de ces chants traditionnels qui ont enrichi son expérience vocale,
Miriam Ruggeri s’est sentie redynamisée dans son approche des musiques occidentales de répertoire.
Son idée est de ne pas figer le Fado au Portugal mais de créer des passerelles entre les musiques
quelles qu’en soient les origines.
Les trois interprètes de ce programme font découvrir avec entrain au public la richesse de l’émotion vocale,
de la simplicité musicale et popularisent de manière originale un patrimoine culturel européen.
UNE MUSIQUE AUTHENTIQUE
LES MEMBRES DU GROUPE
Miriam Ruggeri
Wim Hoogewerf
Ricardo Sandoval
Mandoliniste, musicien de formation classique qui, dès son plus jeune âge, s’est nourri de la tradition musicale de son pays. C’est par le voyage et la rencontre de musiciens de toutes origines, qu’il a acquis les rythmes, les chants et les mélodies populaires. Diplômé de l’Instituto Universitario de Estudios Musicales de Caracas (Venezuela), il se perfectionne en mandoline classique auprès de Marga Wilden-Hüsgenet Gertrud Weyhoffen, à la Musikhochschule de Cologne (Allemagne). Il obtient des prix au concours internationaux de Varazze (Italie) en 1998, et de Schweinfurt (Allemagne) en 1999. Il participe à de nombreux festivals en Europe, en Amérique Latine et au Japon. En 2005, il est jury du Concours International de Mandolines d’Osaka. Ricardo Sandoval enseigne à l’Ecole de Musique à Rayonnement Intercommunal de Metz et au Luxembourg. Il a enregistré trois disques, en tant que soliste : Nostalgia, 2000, Al Natural, 2005, Antologia de la Bandola Oriental, 2004
http://www.ricardosandoval.com
Katherine Lasso
Katherine Lasso a suivi des études de bandola andina chez Paulo Triviño à l’Académie Luis A. Calvo à Bogota. Elle a fait partie de plusieurs groupes et ensembles de la musique colombienne, dont l’Orchestre Colombien de Bandolas, avec lesquels elle a fait des enregistrements et gagné plusieurs concours d’interprétation. En 2013, elle a eu les prix de jeune interprète du Banco de la Républica et de jeune talent de l’Alliance Française. La même année,elle a obtenu une bourse d’études de l’Institut Colombien du Crédit Educatif et des Etudes à l’Etranger (ICETEX). À présent, elle suit des cours de mandoline à la Hochschule für Musik und Tanz Köln Standort Wuppertal avec Caterina Lichtenberg, et au Conservatoire d’Esch-sur-Alzette au Luxembourg avec Juan Carlos Muñoz, et intègre divers ensembles et orchestres de mandolines, avec lesquels elle s’est présentée dans plusieurs pays européens. Elle enseigne à l’école EMARI à Metz, et au sein des cercles mandolinistes de Tétange et Differdange, au Luxembourg.
Si vous souhaitez en savoir plus sur notre groupe Histoires de Fado, cliquez
L’album est en vente par courrier (ou lors des concerts de Miriam Ruggeri) :
Envoyer une demande accompagnée d’un chèque de 18€ (15€ + frais de port 3€) à l’ordre de Miriam Ruggeri.
Miriam Ruggeri
14 rue de Solférino
92170 Vanves
DOCUMENTS À TÉLÉCHARGER